Dans ce bulletin politique, des organisations de la société civile en Europe et au Brésil cherchent à mettre en avant une analyse des développements récents et des recommandations clés pour la mise en œuvre inclusive et réussie de réglementations sur les chaînes d’approvisionnement mondiales durables (par exemple, le règlement européen contre la déforestation, RDUE). Trois recommandations fondamentales sont décrites afin d’assurer l’inclusion, en particulier pour les petits exploitants et les petites et moyennes entreprises (PME) dans les pays en développement. Premièrement, nous insistons sur l’importance de promouvoir un leadership commun et la coopération entre les chaînes d’approvisionnement amont et aval des pays concernés au niveau politique, réglementaire, financier et technique ainsi qu’au niveau des organisations de la société civile (OSC). Deuxièmement, nous recommandons des plans de financement de transition faciles d’accès et agiles pour les petits exploitants, les communautés indigènes et traditionnelles ainsi que les PME. Enfin, nous mettons l’accent sur l’importance de soutenir le développement de politiques de traçabilité nationales dans les pays producteurs afin d’assurer les chaînes d’approvisionnement zéro déforestation pour les marchés en amont et en aval. Ces recommandations, pour peu qu’elles soient mises en œuvre de façon collaborative, contribueront à un avenir plus durable, équitable et sans déforestation. Le G20 occupe une position unique puisque les principaux pays en amont et en aval qui sont les plus pertinents pour les flux de commerce mondiaux font partie de ce groupe.